UN BLOG OBERT A TOTHOM

UN BLOG OBERT A TOTHOM

13 feb 2013

PIONEROS, de WILLA CATHER (1913)

Novel·la que narra la colonització de l'oest americà, Nebraska, per part d'europeus. La terra, i la lluita de l'home per fer-se-la seva, és la gran protagonista. Nomès aquells qui, amb el seu resforç i visió, són capaços de provocar canvis en la terra respectant els cicles del clima, en surten guanyadors.

Pioneros és un llibre que admet una doble lectura. La primera, superficial, entenedora i fàcil; la segona, profunda, carregada de simbolismes on res és gratuit. L'autora insinua, deixa pistes, sense explicar-ho del tot, i és el lector qui ha treure les conclusions del què ens vol dir Willa Cather.

És una novel·la precisa, concentrada, però sense perdre versemblança, i en definitiva moderna, en contra de la tendència al recarregament propi del segle 19.

Un llibre molt recomenable.

Traducció al castellà de Gema Moral Bartolomé.


Info Willa Cather

No hay comentarios:

Publicar un comentario